Jozef Brandt, 1873, "Schlacht am Wien",1683.Siehe Info: am 12.09.2008

Polnisch

Polnisch ist eine slavische Sprache die vielen Deutschen besonders fremdartig und schwierig vorkommt.
Nicht zuletzt aufgrund der Deutsch-Polnischen Geschichte und den anti-Polnischen Vorurteilen die in den Medien kolportiert werden ist Polnisch nach wie vor eine in Deutschland selten erlernte Sprache. Doch das ändert sich zunehmend, immer mehr Menschen reisen nach Polen oder wollen Polnisch für ihren Beruf lernen. Polnisch lernen kann auch Spaß machen.

Maria Szewczyk lehrt seit über 20 Jahren Polnisch als Fremdsprache für Deutsche.

Manche Lernwilligen kommen bereits in zweiter Generation zu ihren Sprachkurse.

 

Vielleicht haben Sie schon einmal angefangen, Polnisch zu lernen. Und dann, irgendwann,

aus irgendwelchen, schwerwiegenden Gründen, haben Sie aufgehört.

 

 

 

Jetzt ist der richtige Zeitpunkt zum Wiedereinstieg.

Es gibt nämlich keine kontrollierte Grenze mehr

zwischen Deutschland und Polen.

 

Und Polen ist das Land der unbegrenzten Möglichkeiten.

 

Anfang September beginnen die neuen Polnischkurse

mit Maria Szewczyk. Anmeldung, www.vhs.berlin.de

Im Haus der Weiterbildung, Goethestr.9-11, Lichterfelde:

Info und Anmeldung bei der VHS Steglitz-Zehlendorf;

Polnischkurse im Lernhaus Pohlstr.60/62:

Info und Anmeldung bei der VHS City-Mitte. Kursnummern siehe hier, unter Polnisch lernen.

 

Deutsch-Polnischer Klub lädt Sie am Freitag, 17.10.2008

zum Treffen mit Halina Rometzki:

Von Lodz bis nach Ulm - Erinnerungen an die Jugend in Kriegszeiten, ein.

Halina Rometzki, in einer polnischen Familie in Lodz geboren, berichtet über ihr Schicksal während des Krieges als jugendliche Zwangsarbeiterin.

 

Ort:Haus der Volkshochschule, Antonstr.37, Raum 202

Zeit: Freitag, 17.10.2008, 18.30 Uhr. Entgeltfrei

 

Janina Szarek als "Eine Alte Frau"Janina Szarek als "Eine Alte Frau"

TEATR STUDIO am Salzufer

lädt am Samstag 27.09., 20 Uhr

zum berühmten Theaterstück

                von

      Tadeusz Rozewicz

    EINE ALTE FRAU BRÜTET

 STARA KOBIETA WYSIADUJE

      Regie und Titelrolle

        Janina Szarek

Gespielt wird in deutscher Sprache

mit polnischen Einsprengseln

 

 

 

Deutsch-Polnischer Klub organiesiert  ein gemeinsamer Besuch im Teatr Studio

am Samstag 27.09.2008.Treffpunkt: 19.30 Uhr, Bus 245,S/U Bahnhof ZOO

bis Marchbrücke

 

Ort:TEATR STUDIO, Salzufer 13/14,  

Polens König Jan III SobieskiPolens König Jan III Sobieski

"Sobieski" im Deutsch-Polnischen Klub

(Aus dem Archiv)

 

Am 12.09. um 18.30 Uhr lädt Maria Szewczyk,

die Leiterin des Klubs, alle Interessierten  zur zweischprachigen Lesung: Jan III Sobieski

"Biefe an die Königin"-"Listy do Marysienki"

und zur Power-Point Präsentation ein.

Genau vor 325 Jahren, am 12.09.1683, hat der polnische König, Jan III Sobieski, im Bündnis mit Kaiser Leopold I, Wien von der türkischen Belagerung befreit.

 

Jan Sobieski beschreibt die Ereignisse in einer Reihe von leidenschaftlichen Briefen an seine geliebte Ehefrau - Königin Maria Kazimiera.

Königin Maria KazimieraKönigin Maria Kazimiera

Zu diesem Thema veranstalten wir eine zweisprachige Lesung mit Helga Innecken und Maria Kazimiera Szewczyk,  eine Power-Point Präsentation visualiesiert die Geschehnisse.

 

 

Einführung: Joachim Zeller, ehemaliger Bürgermeister von Berlin-Mitte, Slavist und Herausgeber der deutschen Fassung der "Briefe an die Königin"

 

Ort: Haus der Volkshochschule, Antonstr.37, Raum 202 (U Leopoldplatz)

Zeit: Freitag 12.09.2008, 18.30 Uhr. Entgeltfrei